姜文领衔的
上海国际电影节
,让影迷幸福到原地爆炸。
上影节展映中外影片
492
部,放映
1621
场,观众购票高达
468178
张。上影节参展及入围主竞赛单元作品中,世界首映
47
部,亚洲首映
84
部,中国首映
118
部。
但小野最爱的,却是一部老片——
[2001:太空漫游]
2001:A Space Odyssey
为什么?
这次展映的是电影的
4K修复版本
,是本片迄今为止最高清版本!
上影节首次尝试以十年一个跨度,选出1928-1978年不同时代的经典影片重映,今年选中了
斯坦利·库布里克
这部经典巨作。
况且,热爱胶片的导演
诺兰
也参与了本片的修复过程。为确保电影
原汁原味
,修复者
”没有自我解毒,只想重现当年那种效果的胶片“。
反观现在的年轻人,手机里P图软件一大堆,女生瘦脸美白,男生增肌长高,一学就会,一点就通,人人化身P图高手。
殊不知,那些修复电影的能工巧匠,才是真正的
「P图高手」
。
P电影这条路,任重道远
电影行业有一句老话:
“老电影会不会永远消失,
要看修复的速度,
能不能赶得上胶片腐烂的速度。”
正因如此,国内外的优秀电影人没有停下修复电影的脚步。
1940年的
[魂断蓝桥]
,从黑白电影变成彩色电影,同时也引起不少争议。
1974年的
[闪闪的红星]
,从严重偏色变成鲜艳色彩,成功恢复原色。
1997年的
[泰坦尼克号]
,从DVD版变成蓝光3D版,增删细节,调整色彩,从平面到立体。
随着数字时代到来,国内最后一条胶片生产线已于
2016年10月
关闭,2016年上映的
[长江图]
也成为中国最后一部胶片电影。
偷偷告诉你,[长江图]其中
20%
也是采用数字和DV拍摄。
电影首期拍摄结束后,剧组耗尽资金,决定在融资后继续拍摄。谁知二期拍摄时,正赶上洗印厂倒闭,导演被逼无奈,只得换成数字拍摄。
胶片最大的缺点,就是不能永久保存,它不仅变质、发粘,还极其
易燃
。
修复师的工作,就是去除这些痕迹,将电影从脆弱胶片转移到安全介质,使之
长期保存
。
位于意大利的
博洛尼亚电影修复工作室
,是世上
第一个
,历史
最悠久
的电影修复机构。从卢米埃尔兄弟到卓别林家族,他们让一部部经典老片焕发新生。
他们修复的第一部中国电影,就是谢晋导演的
[舞台姐妹]
。
修复师回忆说:
“在修复过程中,我们对这部片子的颜色做了调整,保持它的本真性,这样你就能看得非常清楚,包括一些衣服细节,本来已经被破坏掉了”。
而中国内地,目前只有两处场所可以修复电影:
中国电影资料馆
和
上海电影技术厂
。
中国政府每年会拨出
3500万元
,专门用于电影修复。影片评审委员会对电影做出专业鉴定,根据破损程度进行维护,每年精修
150部
,普通修复
300部
。
接受修复的电影门槛不低:不仅要有
艺术价值
,还要有
影史价值
。比如已经修复成功的[一江春水向东流](上下),[八千里路云和月]等老片。
另外,电影修复时还面临诸多问题,一时难以解决。
版权难。
以前的香港制片人,总想一夜暴富,所以很多人永久卖出了他们的海外版权。
比如,李小龙主演的
[唐山大兄]
最初在北美唐人街院线放映,可该地早已不复存在。如何修复香港早期电影成为棘手难题。
成本高。
中国修复电影[西安事变]花费了
70万
人民币,修复[一江春水向东流]也花费
60万
人民币。
国际上,平均每修复一部电影需花费
8万
美元,如果重新剪辑、配音,再用3D技术转制,费用更高。比如修复[白雪公主]花费
300万
美元,修复[泰坦尼克号]花费
1800万
美金。
耗时长。
一秒24帧,一部90分钟的电影,将近
13万帧
。如果逐帧修复,熟练工一天最多修复
200帧。
因此修复一部电影,短则数月,长则数年。
修复电影的步骤也是相当复杂,要经历
整理素材
——
清洁胶片
——
4K扫描
——
数码修复
——
声效修复
——
色彩校正
——
声画合成
等过程,其复杂程度和庞大工作量不亚于重新创作一部新电影。
修复过程中,最难部分是
降噪
。修复员要非常耐心和细心,反复调试画面,差之毫厘谬之千里。
忙完一天工作,连90后技术人员都会头晕目眩,四肢无力。为了这次展映,40多位工作人员连续加班熬夜长达三个月,经常有人在地铁上睡过站。
面对如此复杂枯燥的工作,上影的吴云岳老师傅这样说:
“一方面把老的东西传下来,一方面让年轻人感受到以前拍戏是怎么拍,他们是怎么付出的,远远超出了这部电影的意义了。
看到老同志那种欣喜,那种表情,感觉到大家都希望把自己的作品能够延续下去,让后来的年轻人看到。”
真该想让那些抠图的流量小花,仔细观摩这些“抠图”的幕后英雄,让他们见识下真正的工匠精神。
我不光做表,还负责修片
拥有
185年
悠久历史的瑞士高级制表品牌——
积家
赞助上海国际电影节,每年投入大量精力修复经典电影,尽全力抢救被损坏的老电影,至今已合作
第八年
。
2011年启动项目,推动电影遗产保护和文化传承。2014年起,上影节为此专门设立
“4K修复经典单元”
,展映最新修复作品。
2014年助力修复了电影
[舞台姐妹]
,谢晋导演,谢芳、曹银娣、上官云珠等实力影星主演电影,1965年上映后引起极大轰动。
2015年用最新4K技术修复经典电影
[英雄本色]
,吴宇森导演作品,电影荣获台湾金马奖最佳导演、最佳男主,香港金像奖最佳电影、最佳男主等奖项。
2016年修复1993年的
[新不了情]
,尔冬升导演作品,收获6项金马奖提名,6项香港金像奖,包括最佳电影、导演、编剧等;
2017年修复1973年经典爱情电影——
[窗外]
,改编自琼瑶的同名小说,著名演员林青霞担任女主,也是她的荧屏处女作;
2018年
修复了1994年的电影[画魂],巩俐担任女主,尔冬升担任男主,张艺谋担任监制。
摄影方面
,工作室特意请到[画魂]的摄影师——
吕乐
,进行现场指导。
他认为,
“摄影,一半是技术,一半是艺术”
。电影的拍摄手法必然受到当时技术条件的限制,因此修复工作显得格外重要。
吕乐说,为了制造出朦胧、柔和的氛围,剧组当年特意在镜头前蒙上一层纱。他建议修复师可尝试这种方法修复,达到
“修旧如旧”
。
在诸位前辈和艺术家的指导下,修复后的电影[画魂]绽放出更加绚丽的色彩。
音效方面
,[画魂]最初的内地胶片拷贝是单声道音效,后来上海电影制片厂重新为它制作了立体音响效果,视听效果更加动人。
所以,很多影迷在上影节看过[画魂]后,给出
五星好评
。
▼
今年上影节,积家首次设立了
积家电影人荣誉奖
,旨在表彰“为当代电影发展做出过突出贡献”的电影人,并在慈善晚宴上颁奖。
积家于威尼斯国际电影节创立积家电影人荣誉奖(Glory to the Filmmaker Award),往届获奖的电影人包括北野武(Takeshi Kitano)、西尔维斯特·史泰龙 (Sylvester Stallone)、阿尔·帕西诺(Al Pacino)等。
而这个荣誉,第一次授予一位华语影人,她曾凭借[末代皇帝]登上奥斯卡颁奖台,还成为奥斯卡屈指可数的华人评委,堪称华语影坛的天后级人物。
她就是——
陈冲
。
积家品牌挚友
井柏然
也出席了积家慈善晚宴,他主演的[后来的我们]不知道看哭多少痴男怨女。
演员
倪妮
亮相积家慈善晚宴,一身淡黄百褶裙显得素雅芬芳。
导演、演员
徐峥
亮相上影节,主演的[我不是药神]成为近期热门电影。
积家不仅做表给力,还在助力修复经典电影,让经典老片代代相传。电影修复不仅是一项修复工作,更是对积家品牌的全新阐释。
在匠人精神的引领下,积家定能走上一条悠远流长的道路。希望积家能为影迷带来更多修复经典,让更多老片走出库房,迎来新生。