8月16日，日本乒乓球名将、里约奥运会男单铜牌得主水谷隼更新推特。之前讳莫如深的手术部位终于揭晓，原来是因为备受花粉过敏的困扰，他终于下决心要在“鼻子”上动刀。
“手术已经过了一个星期了，对手术的忍耐力很有自信，不过真的是地狱。（痛得我）再也不想再做一次了。”此前提到身体要动手术的时候，水谷隼并没有明确说明具体的部位和病因，也因此缺席了正在进行的保加利亚公开赛。
同时他透露在咨询过有经验的朋友之后，还进行了特别护理，“今天终于可以拿掉纱布了。”文章后面附有链接，详细介绍了自己因花粉症而烦恼，从8月1日入院、2号手术、8号出院的全过程，手术全称为“鼻中隔矫正，联合下鼻甲部分粘膜切除”。
此前水谷隼仅在社交媒体上写下“要去做手术，希望平安成功。”引来球迷们的担忧和猜测。如今谜底揭晓，大家也可以放下心来。
其实早在三年前，水谷隼就曾在个人博客里就写过一篇名为《花粉症》的文章：“今天早上起床后两眼肿了，流鼻涕和打喷嚏，不停地受到花粉的影响。从以前开始就因为过敏性鼻炎而在比赛中擤鼻涕，但是这次的程度不一样。想做手术……”看得出来真的是长期以来备受困扰。
（何霞）
